【巴哈ACG22】漫画组铜赏《Back ＆ Up》作者专访 恐怖和搞笑只有一线之隔
时间：2022/10/07 来源：转载
由巴哈姆特举办的「巴哈姆特 2022 ACG 创作大赛」已於日前揭晓所有组别的得奖者名单。为鼓励得奖者以及参赛者，本次 GNN 也特别专访到在本届赛事中於各组别获得前三名的得奖者，让他们分享本次的作品创作历程以及心情。本篇就为大家专访到「漫画组」铜赏的《Back ＆ Up》作者「李白发中」。
《Back ＆ Up》故事中，主角美美即使每天加班，她的业绩还是吊车尾……。
对於本作，评审们认为故事藉由黑色喜剧风格，将惊悚和搞笑结合得恰到好处。从剧情、叙事方式至画风，整体的配合让这部作品成为非常有趣又讨喜的作品。作品不论灵感是来自亲身体会或是周遭观察，都证明了作者拥有将人生百态转化成漫画题材的想像力。
Q1：首先请您跟大家自我介绍
A：大家好，初次见面，我是李白发中。
Q2：会想创作这部作品的缘由？
A：朋友常加班，我幻想他晚上如何工作，想着想着就变成《Back & Up》了。
Q3：有受到特定创作或是创作者的启发与影响吗？
A：《Back & Up》是边看着伊藤润二的《漩涡》边画，留言有位眼光犀利的读者提到犬木加奈子，其实在分镜稿阶段，就有人说很像犬木加奈子，所以那位留言的读着真的相当内行。虽然之後画《Back & Up》原稿并没有刻意参考犬木加奈子，但有可能潜意识已经这麽做了也说不定，希望将来我也能想做出像《裂口女》这样的怪谈。
电影则是《2009 月球漫游》（Moon, 2009）。《Back & Up》里美美的公司叫「露能」，是电影里「Lunar Industries」的音译；美美的办公室在 289 楼是 2009 的重新拼写。
Q4：可否介绍这次作品的理念与特色？
A：画自己想看的，也希望能吸引同好。
Q5：创作的灵感主要来自何处？有没有什麽故事或经历引发创作灵感？
A：业绩压力、加班、对同事主管不满、老板经营方式、夜间的公司、复制人、失忆、无限轮回等等，其实都是被许多作品用过无数次、相当常见的老哏。我搅和这些旧元素，尝试做出新感觉。
Q6：这次整部作品是以惊悚悬疑的故事搭配大家所熟知的职场呈现，当初为什麽想要以这种方式建构故事呢？
A：我猜如果由日常延伸的恐怖惊悚，比较容易贴近观众。如《惊魂记》（英文原名：Psycho, 1960）是女员工私吞公款；灵异鬼怪的话是主角搬入新家、小孩奇怪涂鸦的日常，我认为新家有奇怪声音是相当正常的事；《异形》（英文原名：Alien, 1979）把地球的舞台换成太空，但矿工与死神搏斗的日常跟在地球一样；《逃出绝命镇》（英文原名：Get Out, 2017）和《弑婚游戏》（英文原名：Ready or Not, 2019）是对新家庭与婚姻恐惧的日常；《孤儿怨》（英文原名：Orphan, 2009）是结合女人对年轻容貌的渴望以及领养新小孩的日常；《失婴记》（英文原名：Rosemary's Baby, 1968）虽借用了撒旦崇拜，但其实是产前忧郁症的日常……。
漫画的话，伊藤润二的《富江》是妖艳恶女与工具人们的日常、《至死不渝的爱》是青春期对单相思恐惧的日常；犬木加奈子的《裂口女》是小时候放学走路回家的日常。
所以《Back & Up》里我也放了日常元素：讨人厌的主管、每天加班、夜间的公司、做不完的工作、欺负人的同事、业绩差被瞧不起的同事、怪怪的所以被说闲话的同事……。
Q7：故事中段藉由「复制人」这一个关键字将课长之死解谜，而在末段阿丽的一番对话却又却整部故事蒙上了神秘的面纱，当初在构想故事时起承转合是如何构思的呢？
A：当初脑中想的是《死魂曲 2》一树守结局里，诡异的 BGM 加上木船郁子似笑非笑的表情特写。《死魂曲 2》已经结束了，但故事还没。我想做出那种东西。
而且我猜如果把结局继续写下去，《Back & Up》会变成别种东西。
何况我对读者自己所想像的结局更有兴趣。当美美知晓谜底後，还会是原来的美美吗？她是否会为了业绩走上阿丽的路？还是她仍有道德良知而当吹哨者？是否会藉机报复欺负她的同事？抑或是隔天去自首？还是觉得大家都有病所以就不上班了？
不知编辑又是走了哪种结局呢？
Q8：整部大概从何时开始发想，花了多久时间制作？
A：约 2~3 个月。
Q9：平常你是习惯使用手绘还是电绘，可否跟大家聊聊你平日的创作习惯？
A：电绘。我先写大纲，这包含结局。接着写场景。打开画布按页分配场景。写台词。砍台词。砍场景。来来回回。
Q10：制作过程中最大的挑战？
A：拿笔电砸人的几个动作场面画了好几次。还有黑黑的气氛也是，这些我得多尝试才行。
Q11：制作途中有遇到什麽比较难忘的事情？
A：因剧情需求，美美後期表情变化很大，常画到自己笑出来。但明明我想画恐怖漫画，就连评审也说是惊悚搞笑、黑色喜剧……。我猜「恐怖和搞笑只有一线之隔」大概就是这种感觉吧！不过课长倒是故意画那麽贱的。
Q12：那是什麽样的机缘决定来参加巴哈姆特的创作比赛呢？
A：这可是巴哈，谁不想来巴哈投稿呢！
Q13：如今获奖有没有什麽感想？
A：不太真实。我是抱着能拿佳作要偷笑的心情投稿，毕竟《Back & Up》不是主流。感谢家人和朋友，才能有这部作品。
Q14：其他参赛作品中是否有让您印象深刻的作品呢？为什麽印象深刻呢？
A：《来自猫的证词》的分镜相当流畅，画风也非常舒服，能一口气看完。希望将来我也能做出这种作品。
Q15：对这次创作大赛举办的感想与评价？
A：像祭典一样，我每年都期待评审选出什麽作品。希望巴哈也能额外加入翻页功能，像小屋可以下拉看或翻页看就不错。毕竟投稿作品几乎都是页漫。
Q16：对於今後的发展计画？
A：别饿死。
Q17：有什麽话想对玩家或读者说的呢？
A：每一则留言我都有看，非常感谢读者们！这都是我的动力来源。
金赏暨文策院特别奖：无名小镇（即将刊登）
银赏暨文策院特别奖：这间宾馆有蚂蚁（即将刊登）
铜赏：颠倒男孩 BLUE WALL（报导连结）
铜赏：Love to death（即将刊登）
银赏暨文策院特别奖：外星人米豆（报导连结）
银赏暨文策院特别奖：理性的男人（即将刊登）
铜赏：Back ＆ Up（本篇报导）
铜赏：掰掰，小梅！（报导连结）
金赏暨文策院特别奖：调香师｜Perfumer（报导连结）
银赏暨文策院特别奖：嗜忆 Swallow（报导连结）
铜赏：自动混乱（即将刊登）
《Back ＆ Up》故事中，主角美美即使每天加班，她的业绩还是吊车尾……。
对於本作，评审们认为故事藉由黑色喜剧风格，将惊悚和搞笑结合得恰到好处。从剧情、叙事方式至画风，整体的配合让这部作品成为非常有趣又讨喜的作品。作品不论灵感是来自亲身体会或是周遭观察，都证明了作者拥有将人生百态转化成漫画题材的想像力。
Q1：首先请您跟大家自我介绍
A：大家好，初次见面，我是李白发中。
李白发中
Q2：会想创作这部作品的缘由？
A：朋友常加班，我幻想他晚上如何工作，想着想着就变成《Back & Up》了。
Q3：有受到特定创作或是创作者的启发与影响吗？
A：《Back & Up》是边看着伊藤润二的《漩涡》边画，留言有位眼光犀利的读者提到犬木加奈子，其实在分镜稿阶段，就有人说很像犬木加奈子，所以那位留言的读着真的相当内行。虽然之後画《Back & Up》原稿并没有刻意参考犬木加奈子，但有可能潜意识已经这麽做了也说不定，希望将来我也能想做出像《裂口女》这样的怪谈。
电影则是《2009 月球漫游》（Moon, 2009）。《Back & Up》里美美的公司叫「露能」，是电影里「Lunar Industries」的音译；美美的办公室在 289 楼是 2009 的重新拼写。
Q4：可否介绍这次作品的理念与特色？
A：画自己想看的，也希望能吸引同好。
Q5：创作的灵感主要来自何处？有没有什麽故事或经历引发创作灵感？
A：业绩压力、加班、对同事主管不满、老板经营方式、夜间的公司、复制人、失忆、无限轮回等等，其实都是被许多作品用过无数次、相当常见的老哏。我搅和这些旧元素，尝试做出新感觉。
Q6：这次整部作品是以惊悚悬疑的故事搭配大家所熟知的职场呈现，当初为什麽想要以这种方式建构故事呢？
A：我猜如果由日常延伸的恐怖惊悚，比较容易贴近观众。如《惊魂记》（英文原名：Psycho, 1960）是女员工私吞公款；灵异鬼怪的话是主角搬入新家、小孩奇怪涂鸦的日常，我认为新家有奇怪声音是相当正常的事；《异形》（英文原名：Alien, 1979）把地球的舞台换成太空，但矿工与死神搏斗的日常跟在地球一样；《逃出绝命镇》（英文原名：Get Out, 2017）和《弑婚游戏》（英文原名：Ready or Not, 2019）是对新家庭与婚姻恐惧的日常；《孤儿怨》（英文原名：Orphan, 2009）是结合女人对年轻容貌的渴望以及领养新小孩的日常；《失婴记》（英文原名：Rosemary's Baby, 1968）虽借用了撒旦崇拜，但其实是产前忧郁症的日常……。
漫画的话，伊藤润二的《富江》是妖艳恶女与工具人们的日常、《至死不渝的爱》是青春期对单相思恐惧的日常；犬木加奈子的《裂口女》是小时候放学走路回家的日常。
所以《Back & Up》里我也放了日常元素：讨人厌的主管、每天加班、夜间的公司、做不完的工作、欺负人的同事、业绩差被瞧不起的同事、怪怪的所以被说闲话的同事……。
Q7：故事中段藉由「复制人」这一个关键字将课长之死解谜，而在末段阿丽的一番对话却又却整部故事蒙上了神秘的面纱，当初在构想故事时起承转合是如何构思的呢？
A：当初脑中想的是《死魂曲 2》一树守结局里，诡异的 BGM 加上木船郁子似笑非笑的表情特写。《死魂曲 2》已经结束了，但故事还没。我想做出那种东西。
而且我猜如果把结局继续写下去，《Back & Up》会变成别种东西。
何况我对读者自己所想像的结局更有兴趣。当美美知晓谜底後，还会是原来的美美吗？她是否会为了业绩走上阿丽的路？还是她仍有道德良知而当吹哨者？是否会藉机报复欺负她的同事？抑或是隔天去自首？还是觉得大家都有病所以就不上班了？
不知编辑又是走了哪种结局呢？
Q8：整部大概从何时开始发想，花了多久时间制作？
A：约 2~3 个月。
Q9：平常你是习惯使用手绘还是电绘，可否跟大家聊聊你平日的创作习惯？
A：电绘。我先写大纲，这包含结局。接着写场景。打开画布按页分配场景。写台词。砍台词。砍场景。来来回回。
Q10：制作过程中最大的挑战？
A：拿笔电砸人的几个动作场面画了好几次。还有黑黑的气氛也是，这些我得多尝试才行。
Q11：制作途中有遇到什麽比较难忘的事情？
A：因剧情需求，美美後期表情变化很大，常画到自己笑出来。但明明我想画恐怖漫画，就连评审也说是惊悚搞笑、黑色喜剧……。我猜「恐怖和搞笑只有一线之隔」大概就是这种感觉吧！不过课长倒是故意画那麽贱的。
《Back ＆ Up》创作草稿
Q12：那是什麽样的机缘决定来参加巴哈姆特的创作比赛呢？
A：这可是巴哈，谁不想来巴哈投稿呢！
Q13：如今获奖有没有什麽感想？
A：不太真实。我是抱着能拿佳作要偷笑的心情投稿，毕竟《Back & Up》不是主流。感谢家人和朋友，才能有这部作品。
Q14：其他参赛作品中是否有让您印象深刻的作品呢？为什麽印象深刻呢？
A：《来自猫的证词》的分镜相当流畅，画风也非常舒服，能一口气看完。希望将来我也能做出这种作品。
Q15：对这次创作大赛举办的感想与评价？
A：像祭典一样，我每年都期待评审选出什麽作品。希望巴哈也能额外加入翻页功能，像小屋可以下拉看或翻页看就不错。毕竟投稿作品几乎都是页漫。
Q16：对於今後的发展计画？
A：别饿死。
Q17：有什麽话想对玩家或读者说的呢？
A：每一则留言我都有看，非常感谢读者们！这都是我的动力来源。
更多关於「巴哈姆特 2022 ACG 创作大赛」的得奖报导
巴哈姆特 2022 ACG 创作大赛「动画组」 专访报导
金赏暨文策院特别奖：无名小镇（即将刊登）
银赏暨文策院特别奖：这间宾馆有蚂蚁（即将刊登）
铜赏：颠倒男孩 BLUE WALL（报导连结）
铜赏：Love to death（即将刊登）
巴哈姆特 2022 ACG 创作大赛「漫画组」 专访报导
银赏暨文策院特别奖：外星人米豆（报导连结）
银赏暨文策院特别奖：理性的男人（即将刊登）
铜赏：Back ＆ Up（本篇报导）
铜赏：掰掰，小梅！（报导连结）
巴哈姆特 2022 ACG 创作大赛「游戏组」 专访报导
金赏暨文策院特别奖：调香师｜Perfumer（报导连结）
银赏暨文策院特别奖：嗜忆 Swallow（报导连结）
铜赏：自动混乱（即将刊登）